17 августа 2010 Ми дбаємо про екологію та Ваше здоров’я.
12 августа 2010 ТРЕБОН ЕКСТРА НЬЮ.
1 августа 2010 Відкриваємо пральню. З чого починати?
архив новостей

17 августа 2010 Як раціонально використовувати воду для прання.
12 августа 2010 Чи варто відкривати власну пральню для готелю, ресторану, фітнес-центру?
5 августа 2010 Видалення плям на речах з помітками про особливі умови обробки.
архив статей

Имя:
E-mail:

карта сайта

 

Обозначение сокращений состава, видов тканей

 
Чтобы правильно определить, какие способы ухода подходят именно вашей одежде, необходимо знать тип материала, из которого она сделана. Специальные обозначения вы найдёте на бирке, пришитой к вещи с изнанки, а для их расшифровки воспользуйтесь следующей таблицей:
AC
-
Acetato/Acetate/Acetat/Acetate
-
ацетатное волокно
 
 
 
 
 
AF
-
Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres, а также ЕА
-
другие волокна
 
 
 
 
 
CA
-
Canapa/Hemp/Hant/Chanvre
-
волокно из пеньки, конопли
 
 
 
 
 
Co
-
Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton
-
хлопок
 
 
 
 
 
Cu
-
Cupro/Cupro/Cupro/Cupro
-
медно-аммиачное волокно
 
 
 
 
 
EA
-
Altre fibre/Other fibres, а также AF
-
другие волокна
 
 
 
 
 
EL
-
Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne
-
эластан
 
 
 
 
 
HA
-
Pelo/Hair/Haar/Poil
-
щетина, волосяная нить,ворс
 
 
 
 
 
HL
-
Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis
-
лен с примесями, полульняное волокно
 
 
 
 
 
Li
-
Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin
-
лен
 
 
 
 
 
Ly
-
Laychra/Laycra
-
лайкра
 
 
 
 
 
Ma
-
Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe
-
модифицированный акрил
 
 
 
 
 
Md
-
Modal/Moadal/Modal/Modal
-
модифицированное вискозное волокно
 
 
 
 
 
Ny
-
Naylon/Polyamide
-
нейлон, полиамид
 
 
 
 
 
Me
-
Metall/Metal/Meta
-
металлизированная нить
 
 
 
 
 
PA
-
Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic
-
акрил
 
 
 
 
 
PL
-
Poliestere/Polyester/Polyester
-
полиэстерное, полиэфирное волокно
 
 
 
 
 
PE
-
Polietilen/Polyethylene/Polietileno
-
полиэтиленовое волокно
 
 
 
 
 
PP
-
Polipropilene
-
полипропиленовое волокно
 
 
 
 
 
PU
-
Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan
-
полиуретановое волокно
 
 
 
 
 
RA
-
Ramie
-
волокно из крапивы (рами)
 
 
 
 
 
RS
-
Rubber artificial
-
резина, каучук искусственный
 
 
 
 
 
JU
-
Juta/Jute
-
джут
 
 
 
 
 
SE
-
Seta/Silk/Seide/Soie
-
шелк
 
 
 
 
 
SW
-
Silkworm
-
тутовый шелкопряд
 
 
 
 
 
TA
-
Triacetato/Triacetate/Triacetat
-
триацетат
 
 
 
 
 
TR
-
Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile
-
производственные ткацкие остатки, состав произвольный
 
 
 
 
 
VI
-
Viscosa/Viscose
-
вискоза
 
 
 
 
 
RVC
-
Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid
-
поливинилхлорид, полихлорвинил
 
 
 
 
 
PVCF
-
Polyvinylchloride fibre
-
поливинилхлоридное волокно
 
 
 
 
 
WA
-
Angora/Angora (karin)
-
шерстяное волокно из ангорской козы
 
 
 
 
 
WO
-
Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle
-
шерсть
 
 
 
 
 
WK
-
Camello/Camel/Kamel/Chamean
-
верблюжья шерсть
 
 
 
 
 
WL
-
Lama/Liama
-
шерстяное волокно из ламы
 
 
 
 
 
WM
-
Mohair
-
мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы
 
 
 
 
 
WS
-
Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir
-
кашемир
 
 
 
 
 
WP
-
Alpaca/Alpaka
-
шерсть альпака
 
 
 
 
 
WY
-
Yach/Yak/Yack
-
шерсть яка

27 июля 2010